Le doctorat honorifique est attribué à des personnalités de renommée nationale ou internationale. Il souligne leur contribution exceptionnelle à un domaine particulier, qu'il soit scientifique ou artistique, culturel ou économique, littéraire ou politique.
John D'Arms
Cicéron, Tacite, Virgile et Thucydide lui sont familiers. Diplômé de Princeton, Oxford et Harvard, John D'Arms a fait carrière comme professeur de civilisation gréco-romaine à l'Université du Michigan. Il y a été directeur du département des études classiques, doyen des études supérieures et vice-recteur aux études. Son engagement dans la vie universitaire et intellectuelle s'est manifesté par une participation notable à de nombreuses associations nationales et internationales. Membre de l'Académie américaine des arts et des sciences, il préside depuis 1997 le prestigieux Conseil américain des sociétés savantes.
Nicole Marthe Le Douarin
Exemple de contribution exceptionnelle d'une femme à la science, Nicole Marthe Le Douarin a marqué en profondeur l'embryologie. Docteure d'État, chercheuse au CNRS, professeure au Collège de France, elle a reçu de grandes distinctions universitaires et civiles: membre des académies des sciences de France, de Belgique, d'Espagne, de Grande-Bretagne, d'Europe et des États-Unis, lauréate de nombreux prix nationaux et internationaux, officière de la Légion d'honneur et commandeur de l'Ordre national du mérite. Autorité scientifique de premier plan, elle a été nommée en 1994 présidente de l'Établissement français des greffes.
Robert Lucas
Lauréat d'un prix Nobel en 1995, Robert Lucas est surnommé l'économiste des économistes, celui qui a le plus influencé la recherche en macroéconomie depuis 1970. Pionnier de la célèbre École de Chicago, il a formulé et appliqué l'hypothèse des attentes raisonnables (rational expectations). Selon cette hypothèse, les personnes prennent leurs décisions en utilisant la meilleure information disponible quant à la politique du gouvernement au lieu de répéter des erreurs systématiques, comme le postulait la théorie précédente.
Afaf Ibrahim Meleis
Les femmes ont souvent, à la maison, un rôle de soignante. Afaf Ibrahim Meleis a étudié le rôle des femmes dans la santé chez les immigrants américains et dans les pays en développement. Égyptienne d'origine et professeure à l'Université de Californie à San Francisco, elle a porté les sciences infirmières aux plus hauts standards universitaires par son enseignement, ses recherches, ses publications et son engagement en faveur de la santé. Son expertise a été sollicitée sur les cinq continents. De nombreux collègues se rendent apprendre à son école comme l'ont fait trois professeurs de sciences infirmières de l'Université de Montréal.
Bernard Shapiro
Principal et vice-chancelier de l'Université McGill, son alma mater, Bernard Shapiro a assumé les plus hautes responsabilités dans la gestion de l'éducation. À l'université, il a été professeur en sciences de l'éducation, doyen adjoint à Boston, doyen, vice-principal et principal à Western Ontario et directeur de l'Ontario Institute for Studies in Education. Dans la fonction publique ontarienne, il a notamment été sous-ministre des Collèges et universités, puis sous-ministre de l'Éducation. Cinq autres universités lui ont décerné un doctorat honorifique pour sa contribution remarquable au monde de l'éducation.
L'éméritat est décerné à un professeur ou à un chercheur, au moment de la retraite, pour sa contribution exceptionnelle à l'enseignement, à la recherche et au développement de l'Université ainsi que pour son leadership et ses réalisations comme bâtisseur ou innovateur.
ARTS ET SCIENCES
Informatique et recherche opérationnelle
Gregor von Bochmann
Le professeur Bochmann a été le maître
d'oeuvre du développement d'un des axes clés du Département,
soit celui de la télécommunication. Sur le plan de l'enseignement,
en plus de concevoir les principaux cours sur les protocoles de communication,
il a dirigé près de 70 mémoires et thèses. Il
a aussi été professeur invité de prestigieux établissements,
notamment Stanford et l'École Polytechnique de Lausanne. Ses travaux
de recherche lui ont valu une renommée internationale comme en témoigne
la rédaction de plus de 25 livres et chapitres de livres ainsi que
plus de 200 articles de revues ou conférences. Il a été
le titulaire de la première chaire de recherche industrielle à
l'Université de Montréal, la chaire HEWLETT PACKARD-CRSNG-CITI
en protocoles de communication. Il a aussi été le directeur
scientifique du Centre de recherche informatique de Montréal (CRIM).
Ses réalisations ont été reconnues par l'octroi de
prix prestigieux tels le prix Urgel-Archambault (ACFAS) en 1988, l'ITAC
Award (Information Technology Association of Canada) en 1989, le titre de
fellow du IEEE en 1995 et de l'ACM en 1996. Il est aussi, depuis
1997, membre de l'Académie des sciences de la Société
royale du Canada. Il a reçu un doctorat honoris causa de l'Université
Joseph-Fourier de Grenoble.
Linguistique et traduction
André Clas
Pendant 12 ans à la direction du Département
de linguistique et de traduction, André Clas a façonné
l'unité à l'image de ses trois composantes disciplinaires:
la linguistique, la philologie et la traduction. Il a, entre autres, contribué
directement à l'émergence d'un laboratoire de phonétique
expérimentale et a été associé à la création
de la base de données terminologiques TERMIUM. Chercheur dans les
domaines de la lexicologie, lexicographie et terminologie, il participa
activement à l'élaboration des quatre volumes du Dictionnaire
explicatif et combinatoire du français contemporain et à
la base de données textuel- les TEXTUM, qui contient plus de 300
millions de mots, un outil de recherche indispensable. Enfin, il travaille
toujours à un vaste projet de Dictionnaire bilingue canadien
subventionné par le Conseil de recherche en sciences humaines et
sociales du Canada. Il est, depuis 1967, le directeur de la revue Meta,
une des meilleures au monde dans le domaine de la traductologie. Depuis
1987, il est le coordonnateur du réseau Lexicologie, terminolo-gie
et traduction dans le cadre de l'AUPELF-UREF. M. Clas a reçu en 1996
les Palmes académiques du ministère de l'Éducation
de France. Il est aussi membre d'honneur depuis 1976 de l'Ordre des traducteurs
et interprètes agréés du Québec.
Littérature comparée
Antonio Gomez-Moriana
Docteur de l'Université Ludwig- Maximilians
de Munich, Antonio Gomez-Moriana est un spécialiste en littérature
hispanique ainsi qu'en sociocritique et analyse du discours. Il a été
professeur invité dans de nombreuses universités dans le monde,
notamment en Suède, en France, en Argentine et au Mexique. Auteur
d'une trentaine de livres, parties de livres ou recueils ainsi que de nombreux
articles scientifiques, il a fondé et dirigé un groupe de
recherche sur la marginalisation et la marginalité dans les pratiques
discursives, en particulier dans les littératures d'expression espagnole.
Il a été cofondateur du Centre interuniversitaire de recherche
en analyse du discours et de sociocritique des textes et le premier directeur
du Département de littérature comparée. Il est membre
du conseil ou du comité de rédaction de plusieurs revues internationales,
dont Acta Poetica (Mexique), Hispanic Issues (É.-U.) et Recherches
sémiotiques/ Semiotic Inquiry (Canada). Il est le fondateur et
directeur de la série de monographies L'Univers du discours.
Littératures et langues modernes
Maryse Bertrand de Muñoz
Ses travaux de recherche principalement axés
sur la littérature de la guerre civile espagnole sont publiés
dans plus de 75 livres, parties de livres et articles scientifiques et ont
fait l'objet de nombreuses citations. La sortie prochaine d'un cédérom
contenant une bibliographie générale de plus de 40 000 titres
sur la guerre civile espagnole représente une contribution capitale
pour les chercheurs de toutes les disciplines travaillant sur cette thématique.
Ses enseignements ont porté sur la langue, la littérature
et la civilisation espagnoles, tant au premier cycle que dans la direction
de nombreux mémoires et thèses aux cycles supérieurs.
Elle a été la cofondatrice de la Section d'études hispaniques
de l'ACFAS ainsi que vice-présidente, puis présidente de l'Association
canadienne des hispanistes. Elle a aussi collaboré à la réalisation
d'ententes entre l'Université de Montréal et des universités
mexicaines et espagnoles. Récemment, elle a été une
interlocutrice de premier plan dans la création du Centre de ressources
de l'espagnol, inauguré en 1997 à l'Université de Montréal.
Karin Gürttler
Mme Gürttler est une spécialiste de
la littérature médiévale. Elle a aussi développé
entre autres expertises celle sur la littérature de l'exil. Coéditrice
de nombreux ouvrages, Mme Gürttler a publié plus d'une soixantaine
de livres, parties de livres et articles. Elle travaille aujourd'hui à
la préparation d'un ouvrage: Réception de la littérature
de RDA en France. Au cours de sa carrière, ses enseignements
ont couvert les domaines de l'enseignement, la littérature, la civilisation
et la didactique de la langue allemande. Ses travaux ont servi de modèle
dans plusieurs universités. Grâce à sa détermination,
des échanges ont été rendus possibles avec de nombreux
organismes, notamment le Deutsche Akademische Austauschdienst; ces collaborations
ont abouti à la création, à l'automne 1997, d'un centre
d'études allemandes et européen-nes à l'Université
de Montréal. Une entente avec l'institut Goethe a aussi permis la
mise sur pied d'une école allemande d'été en 1987.
Mme Gürttler a aussi été directrice adjointe du Centre
de langues patrimoniales. Elle a reçu le Prix du mérite du
ministère de la Citoyenneté allemande et la Croix du mérite
de la République fédérale d'Allemagne. Elle a aussi
été choisie par le ministère des Communautés
culturelles et de l'Immigration pour figurer parmi les 25 femmes immigrées
au Québec dont on a souligné les nombreuses contributions
dans le volume Reflets de femmes, lancé en 1985.
Mathématiques et statistique
Serge Dubuc
M. Dubuc est un analyste mathématicien,
en particulier dans les domaines de la théorie des probabilités,
de l'analyse numérique et de l'optimisation. Ses recherches sur l'interpolation
itérative sont considérées comme précurseurs
de la fameuse théorie des ondelettes de Daubechies. Les professeurs
Benoît Mandelbrot, de Yale, et Yves Meyer, de l'École normale
supérieure de Cachan, sommités internationales dans le domaine
des mathématiques, sont catégoriques quant à l'impact
majeur des travaux de Serge Dubuc sur les mathématiques contemporaines.
Ses travaux ont fait l'objet de nombreuses publications et ont contribué
à former de nombreux étudiants à la maîtrise
et au doctorat. Il est membre de l'Association mathématique du Québec
et de la Société des mathématiques appliquées
du Canada.
Physique
Carolyne M. Van Vliet
La carrière de Mme Van Vliet s'est déroulée
presque entièrement au Centre de recherches mathématiques
(CRM). Le prestige international dont jouit le CRM est dû en grande
partie à l'apport et à la renommée des chercheurs de
la première heure, dont Mme Van Vliet. La qualité de ses travaux
de recherche, dont la publication demeure constante et rigoureuse même
depuis sa retraite, lui a valu d'être élue fellow de
l'IEEE. Ses recherches, comme en témoigne la publication de quelque
200 articles, étaient dans le domaine de la mécanique statistique.
Bien qu'elle occupe essentiellement un poste de recherche, Mme Van Vliet
a aussi enseigné pendant plus de 20 ans la physique théorique
au Département de physique, de même qu'elle a dirigé
de nombreux étudiants pour des mémoires ou des thèses.
Elle a aussi été élue à la New York Academy
of Sciences. Elle est membre permanente du Comité international des
Conferences on Noise and Fluctuations et des International Workshops on
the Physics of Semiconductor Devices.
Psychologie
Vaïra Vikis-Freibergs
Les travaux de recherche de Mme Vikis-Freibergs
ont porté sur des problématiques multiples allant de la psychopharmacologie
à la psycholinguistique. De nombreux écrits font état
de ses réalisations. Sur le plan de l'enseignement, Mme Vikis-Freibergs
a donné des cours en psychopharmacologie clinique, en psychologie
cognitive et dans le domaine des théories de la psychologie. Son
excellence, tant dans la recherche que dans la promotion de la littérature
de son pays natal, la Lettonie, a été reconnue par l'attribution
de nombreux prix prestigieux. Parmi les prix reçus, il faut mentionner
la médaille Pierre-Chauveau, de la Société royale du
Canada, la bourse Killam, du Conseil des arts, et le prix Marcel- Vincent,
de l'ACFAS. Elle a aussi reçu la médaille de l'Académie
des sciences de la Lettonie et a été nommée officière
de l'Ordre des trois étoiles de la république de la Lettonie.
Elle a reçu deux doctorats honoris causa de l'Université
Queen's (Ontario) et de l'Académie des sciences de la Lettonie. Elle
est présidente de l'Académie des lettres et des sciences humaines
de la Société royale du Canada. Elle a été,
entre autres, vice-présidente du Conseil des sciences du Canada,
présidente de l'Association for Advancement of Baltic Studies ainsi
que présidente du Programme scientifique de l'OTAN. Elle est fellow
de la Société canadienne de psychologie.
DROIT
Yves Ouellette
Docteur en droit de l'Université de Montréal,
Yves Ouellette s'est spécialisé dans le domaine du droit administratif.
Il a été membre du Comité d'études sur les tribunaux
administratifs au ministère de la Justice du Québec et a présidé
le Groupe de travail sur l'avenir des tribunaux administratifs du Québec.
Il a aussi été membre du Comité du Barreau du Québec
sur le fonctionnement des tribunaux judiciaires et siège actuellement
au Groupe binational de révision (ch. 19) de l'ALENA. Il a occupé
pendant quatre ans le poste de doyen de la Faculté. Il est l'auteur
de nombreuses publications en droit administratif, dont une imposante monographie
sur Les tribunaux administratifs au Canada. M. Ouellette est membre
de la Société royale du Canada.
MÉDECINE
Médecine sociale et préventive
Georges Desrosiers
Spécialiste en santé communautaire,
Georges Desrosiers a été le premier directeur du Département
de médecine sociale et préventive, où il a développé
l'axe de la santé publique et celui de la médecine familiale.
Il a joué un rôle de leader dans la structuration de la spécialité
médicale en santé publique (communautaire) qui a préparé
les professionnels aux grandes réformes du réseau amorcées
dans les années 1970. M. Desrosiers a aussi joué un rôle
de premier plan dans l'établissement d'une coopération avec
les pays en voie de développement, notamment par la mise en place
d'un département de médecine communautaire à la Faculté
de médecine de Sousse, en Tunisie. Dès 1973, il a travaillé
à mettre sur pied un programme de médecine familiale comme
spécialité médicale, programme géré à
l'intérieur d'une section, laquelle allait devenir un département
autonome en 1985. M. Desrosiers s'est aussi intéressé à
l'histoire de sa discipline en publiant, notamment, l'histoire du Département
et celle de l'évolution des concepts et de la pratique en santé
publique. Il a été président de l'Association pour
la santé publique du Québec.
Milos Jenicek
Spécialiste de l'épidémiologie,
Milos Jenicek est le membre fondateur de la Fédération internationale
de l'épidémiologie psychiatrique et de la Society for Biological
Relativity. Il a publié plus d'une quinzaine de livres et de chapitres
de livres ainsi qu'une cinquantaine d'articles dans le domaine de l'épidémiologie,
tant d'un point de vue technique que du côté de ses applications.
Il fut professeur invité de plusieurs universités, notamment
en Corée, en Suisse et au Royaume-Uni. Il a été éditeur
associé de la Revue d'épidémiologie et santé
publique (Paris). Il est aussi membre de l'International Epidemiological
Association. Il a reçu de nombreux prix et distinctions, dont la
médaille d'Hippocrate de l'Université de Montpellier, un diplôme
d'honneur de l'Académie catalane des sciences médicales ainsi
qu'une distinction honorifique de la Société coréenne
de médecine préventive. Il fut le délégué
officiel de l'Association des universités et collèges du Canada
dans un programme de partenariat professionnel à Prague, en République
tchèque. Il est membre de l'Union des écrivains québécois.
Nutrition
Monique Daignault-Gélinas
Les recherches de Mme Daignault-Gélinas
étaient dans le domaine de la nutrition clinique et portaient particulièrement
sur les problématiques de l'évaluation nutritionnelle et du
traitement du diabète associé principalement à l'obésité.
Plusieurs publications sont issues de ses travaux sous forme d'articles,
de dictionnaires ou de monographies. En plus de nombreuses publications
dans diverses revues ou sous forme de vidéocassettes, un ouvrage
de synthèse des connaissances en nutrition clinique a aussi été
produit; cet ouvrage est présent dans les hôpitaux du Québec
ainsi qu'en Europe. Une version anglaise est en production. Parmi ses réalisations,
on peut noter un logiciel interactif traitant de l'évaluation nutritionnelle.
Elle est membre du comité éditorial du Journal of the Canadian
Dietetic Association. Elle a été présidente de
la Corporation professionnelle des diététistes du Québec
ainsi que directrice et fondatrice de la Fondation québécoise
de la maladie coeliaque.
Pédiatrie
Robert Collu
Spécialiste en endocrinologie pédiatrique,
Robert Collu a dirigé pendant huit ans le Centre de recherche de
l'hôpital Sainte-Justine; il a aussi été le directeur
du Service d'endocrinologie de ce même hôpital. Il a été
professeur invité au Japon et en Hongrie. Auteur de plus de 150 publications
scientifiques, il a également été coéditeur
de plusieurs volumes sur l'endocrinologie. M. Collu a aussi présidé
le comité provincial du Programme de l'hormone de croissance biosynthétique.
Il est membre, entre autres, de l'International Society of Psychoneuroendocrinology
et de l'International Brain Research Organization. Il s'est vu décerner
le prix du Conseil des Clubs de services de Montréal (Téléthon
des étoiles) pour sa contribution exceptionnelle à la recherche
sur les maladies infantiles.
André Davignon
André Davignon a travaillé en cardiologie
pédiatrique à l'hôpital Sainte-Justine, où il
a été chef du Service de cardiologie pendant plus de 15 ans.
Il a été président de l'Association canadienne de cardiologie
pédiatrique et membre fondateur ainsi que président de l'Association
des cardiologues pédiatres du Canada. Il a siégé comme
membre du Comité international des IIe (New York) et IIIe (Bangkok)
congrès mondiaux de cardiologie pédiatrique. Il a été
nommé personnalité de la semaine par le journal La Presse
en avril 1997 pour son engagement dans la fondation de En Coeur, l'Association
québécoise pour les enfants malades du coeur. Il a participé
à la publication de 14 livres et chapitres de livres, dont Cardiologie
pédiatrique, et est l'auteur de plus de 150 articles scientifiques.
Il est membre, entre autres, de l'Association européenne des cardiologues
pédiatres, de la Société canadienne d'investigations
cliniques et membre correspondant de la Société de cardiologie
française. Il a reçu des doctorats honoris causa de
l'Université Claude-Bernard de Lyon et de l'Université d'Aix
Marseille. Il a été membre fondateur de la fondation Justine-Lacoste-Beaubien.
MÉDECINE DENTAIRE
Stomatologie
Christiane Mascrès
Christiane Mascrès a travaillé durant
sa carrière dans le domaine de la pathologie bucco-dentaire. Ses
travaux de recherche se sont traduits par la publication de plus de 90 articles
ou chapitres de livres dont cinq dans la prestigieuse Encyclopédie
médico-chirurgicale (Paris). Elle a siégé au comité
de rédaction du Journal dentaire du Québec. Elle a
aussi produit pour l'éducation dentaire permanente des cassettes
audiovisuelles ainsi qu'un cédérom dans sa spécialité.
Dans le cadre de l'ACDI, elle a participé à une mission d'enseignement
et de recherche au Sénégal et a aussi contribué à
la formation de professeurs en Chine populaire et en Côte d'Ivoire.
Mme Mascrès a été professeure invitée à
l'Université Paul Sabatier (Toulouse). Elle est lauréate du
prix du Groupement international de recherche scientifique en sciences odontologiques.
Elle est membre associée de l'Académie nationale de chirurgie
dentaire de Paris et a été nommée chevalier de l'Ordre
des palmes académiques par le gouvernement français. Elle
a été membre de plusieurs associations scientifiques dont
l'Académie canadienne de pathologie buccale et du Pulp Biology Group.
Elle a aussi publié quelques recueils de poèmes.
PHARMACIE
Rashad Tawashi
Ayant commencé sa carrière chez Ciba
en Suisse, M. Tawashi a été un des principaux artisans du
développement de la pharmacie industrielle à la Faculté
de pharmacie. Il a été conférencier ou professeur invité
dans plus de 25 établissements dans le monde, notamment en France,
en Allemagne et en Égypte. Il a publié plus d'une centaine
d'articles dans le domaine de la biominéralisation et des nouvelles
formes de libération des médicaments. Il a aussi travaillé
sur les fractals et la géométrie des solides dans les formes
pharmaceutiques. Il a été président de l'Association
des facultés de pharmacie du Canada. Il a été un des
fondateurs des Conférences pharmaceutiques de Montréal, regroupant
les scientifiques de toutes les disciplines travaillant dans l'industrie
pharmaceutique de la région de Montréal. Il est fellow
de l'American Association of Pharmaceutical Scientists et membre élu
de la New York Academy of Science. Il est cofondateur de la fondation Égypte-Canada
pour l'avancement des sciences et consultant pour l'Académie de recherche
scientifique et technologique de l'ONU (TOKTEN ET WHO). Il siège
au comité de lecture de plusieurs revues internationales, dont J
Pharm Sci et Int J Pharmaceutics.
SCIENCES INFIRMIÈRES
Fabienne Fortin
Mme Fortin est considérée comme une
pionnière du développement de la recherche et des études
supérieures à la Faculté des sciences infirmières.
Dès 1981, Mme Fortin a siégé au comité pour
le développement et l'implantation du programme de doctorat. Dans
cette perspective, en plus de nombreuses publications dans son domaine de
recherche, elle est l'auteure d'un volume essentiel dans le processus d'apprentissage
en recherche des étudiants, non seulement de l'Université
de Montréal mais de plusieurs autres établissements: Le
processus de la recherche: de la conception à la réalisation.
Ce volume sera traduit sous peu en espagnol et en portugais. Elle a dirigé
plus d'une trentaine d'étudiants à la maîtrise. Elle
est professeure invitée à l'Université d'Ottawa, à
l'Université fédérale de Rio de Janeiro (Brésil)
ainsi qu'à l'Université internationale de la Catalogne (Espagne).
Elle a reçu une distinction de Sigma Theta Tau International, Honor
Society of Nursing, Alpha Eta Chapter. Elle est membre, notamment, de l'Association
professionnelle des infirmières diplômées d'enseignement
supérieur et de Cardiovascular Nursing. Elle est présidente
du comité scientifique de la Fondation de recherche en sciences infirmières
du Québec et a été rédactrice adjointe de la
revue Canadian Journal of Nursing Research. Elle est membre du Groupe
multidisciplinaire pour la santé des femmes de l'Université
d'Ottawa.
Marie-Élizabeth Taggart
Pionnière de la recherche à la Faculté
des sciences infirmières, Marie-Élizabeth Taggart a formé
plus de 100 étudiants à la maîtrise et aux études
spécialisées, notamment dans le domaine de la santé
maternelle et infantile. Elle a aussi abordé le problème de
la violence faite aux femmes ainsi que du VIH/sida. À l'occasion
de HIV/95, deuxième conférence internationale intitulée
"Home health care for aids patients", elle était membre
du comité organisateur et scientifique. Elle est l'auteure de plus
d'une centaine de publications dans ces divers domaines. Innovatrice aussi
dans ses enseignements, Mme Taggart, dès 1978, a réalisé
avec la Faculté de l'éducation permanente un cours diffusé
par satellite en santé maternelle; elle a aussi produit un nombre
important de diaporamas, films et didacticiels sur ordinateur soit dans
sa spécialité, soit sur le processus de recherche lui-même.
Elle fut responsable de la formation continue en obstétrique dans
diverses régions du Québec. Elle est membre, notamment, de
l'Association canadienne des infirmières et infirmiers en sidologie
et de l'Association internationale de pédagogie universitaire et
a reçu un prix de l'Ordre des infirmières et infirmiers du
Québec pour l'article scientifique de l'année.