Concours d'élocution japonaise

Nesrine Bessaïh et Luong Quang (à gauche), étudiants au Centre d'études de l'Asie de l'Est (CETASE), ont gagné, respectivement, les 1er et 2e prix dans la catégorie débutant du 8e concours d'élocution japonaise du Québec. Quant à Mihio Yamamoto, étudiant à l'École d'architecture, il a gagné le premier prix dans la catégorie libre.

Ce concours, qui était organisé par le CETASE avec le soutien du consulat du Japon, avait lieu le 2 mars dernier à la maison de la culture Côte-des-Neiges.

Ajoutons que M. Quang figure parmi les gagnants du Concours national d'élocution japonaise, qui se tenait à Toronto le 23 mars.

Le Messie de Händel

Sur les 53 mouvements du Messie de Händel, un seul (For unto us a child is born) parle explicitement de la nativité. Pourtant, cet oratorio est presque toujours chanté à Noël et il ne reste plus rien à Pâques, où les magnifiques choeurs du compositeur baroque ont un sens. Nicole Paiement, directrice de l'ensemble Parallèle de l'Université de Montréal, a choisi de rompre avec la tradition et de présenter l'oeuvre aux premiers jours du printemps à la belle cathédrale Christ Church.

L'ensemble Parallèle, qui réunit 24 des plus belles voix de la Faculté et un peu moins d'instrumentistes, a permis à quelques aspirants solistes d'acquérir une expérience de concert. Le baryton Dion Mazerolle, les soprani Geneviève Charest, Raphaëlle Paquette et Louise Deslongchamps ont brillamment relevé le défi. Quant à la jeune Eleonore Altman, soprano invitée, on aurait tout simplement cru entendre un ange descendu du ciel pour chanter ses trois courts morceaux.

Les choeurs ont été bien rendus, particulièrement And He Shall Purify et His Yoke is Easy, de même que la suite de mouvements en deuxième partie. À noter également le bon travail de l'orchestre, qui compte plusieurs étudiants. Mme Paiement prévoit effectuer une tournée californienne avec cet ensemble l'année prochaine.

Comme l'indique Stéphanie Moreau dans les notes du programme, Händel a écrit cette oeuvre magistrale en trois semaines à peine, en 1741. C'est un des rares oratorios écrits en anglais et Händel l'a pensé en fonction d'un petit ensemble.

M.-R.S.

Un doctorat honorifique à Lynn Margulis

À l'occasion du 75e anniversaire du Département de sciences biologiques, le recteur René Simard (à gauche) a remis, le 21 mars dernier, un doctorat honoris causa à Lynn Margulis, professeure au Département de biologie de l'Université du Massachusetts. Mme Margulis a fait plusieurs contributions originales à la biologie cellulaire, à l'écologie et à l'évolution microbienne, mais surtout elle a montré l'importance de la symbiose comme moteur de l'évolution des espèces. À droite sur la photo, le doyen de la Faculté des études supérieures, Louis Maheu.