Le recteur Simard signe une entent
avec un institut coréen

Le recteur René Simard, qui participe à la mission d'Équipe Canada en Asie, a signé le 10 janvier une entente avec le Korea Institute of Bioscience and Biotechnology (KRIBB) au nom du Centre conjoint en biologie structurale de Montréal. Ce centre a été créé en 1994 par les universités McGill et de Montréal, l'Institut de recherche en biotechnologie du Conseil national de recherches du Canada et les entreprises pharmaceutiques Merck Frosst Canada inc. et Bio Mega/ Boehringer Ingelheim Research inc.

La signature a eu lieu en présence des premiers ministres Jean Chrétien et Lucien Bouchard.

Grâce à un investissement annuel de l'ordre de un million de dollars américains pour les cinq prochaines années, le gouvernement de la République de Corée s'associe à part entière à ces organismes canadiens afin de favoriser la participation du KRIBB à des recherches visant la conception moléculaire de nouveaux médicaments. Le KRIBB pourra ainsi bénéficier des équipements de pointe dont dispose le Centre, notamment les appareils de résonance magnétique nucléaire, de cristallographie aux rayons X et de modélisation moléculaire. Ce sera également l'occasion pour les chercheurs coréens de côtoyer des acteurs de l'industrie pharmaceutique québécoise. La moitié de la somme avancée par la Corée est destinée à couvrir les frais de membership au Centre et des activités particulières de collaboration; elle sera administrée par l'Université de Montréal.

Pour le recteur Simard, cette entente vient reconnaître l'importance de la collaboration internationale en recherche et en formation aux cycles supérieurs dans le domaine de la biologie structurale et du design moléculaire, ainsi que ses retombées positives pour l'industrie. Selon lui, une telle association des expertises coréenne et québécoise devrait conduire à un environnement de recherche stimulant pour le développement de technologies au service de l'avancement de la science dans ce domaine de la biologie.

Ce projet était à l'étude depuis décembre 1995, alors que s'amorçait un programme commun de formation en biologie structurale au doctorat et au postdoctorat entre la Faculté des études supérieures de l'Université de Montréal et le KRIBB.

Afin d'intensifier les échanges avec la Corée au chapitre de la formation supérieure, il serait souhaitable que le nombre de bourses d'exemption des droits de scolarité à l'intention des étudiants étrangers soit haussé pour la Corée et que celles-ci soient attribuées en priorité aux candidats visés par cette entente. Une demande en ce sens a été acheminée au ministère de l'Éducation du Québec: la poursuite du programme et la consolidation des réseaux mis en place dépendent de cet élargissement.